Spanish-English translations for en adelante

henceforth
us
Henceforth, we shall have a Gebhardt – McCreevy directive. De ahora en adelante tendremos una directiva Gebhardt-McCreevy. There will henceforth only be ideological arguments over rigid texts. De ahora en adelante, sólo habrá argumentos ideológicos sobre textos inflexibles. I also hope that henceforth the Commission will play fair with the new Member States. Espero además que de ahora en adelante la Comisión juegue limpio con los nuevos Estados miembros.
onwardParliament wants to make this happen from 2009 onwards. El Parlamento quiere que así sea de 2009 en adelante. After all, we are talking about a period from 2013 onwards. Después de todo, estamos hablando del periodo de 2013 en adelante. From the 19th century onwards, it has been clear that a red light is a signal to stop. Desde el siglo XIX en adelante ha estado claro que una luz roja significa detenerse.

Dictionary